新しく変更になった申し込みの適用資格と方法、付き添いの方のカードについてと質疑応答
話す方：ＴＴＣの顧客サービス担当者
Please join us for our annual Seniors Day Celebration followed by a bento lunch. Tickets for lunch are $9.00 and must be purchased by Friday, September 8. We hope to see you there.
チケットをお買い求め下さい
Please join us to learn of the happenings at Momiji over the past year. Better yet, support Momiji and have your say by becoming a member. Everyone is welcome.
Interested in all things Japanese? Join us at Momiji for a NEW event offering finds from our inventory of donated Japanese ‘treasures’. The sale will feature Kokeshi, bamboo, lacquer, Ikebana, tableware and a selection of gently or never-used soft goods including kimono, furoshiki and bags. Many of the objects are mid-century and a few are pre-war.
Plus Café – Refreshments – Obento, lunch, teas, coffee, home-baked sweets.
Momiji Centre – 3555 Kingston Road, Scarborough
Facebook.com/MomijiHealthCareSociety/
Email enquiries – japonica@momiji.on.ca
Topic: Keeping yourself safe as an older person
Join us to learn about the resources available to seniors who may feel vulnerable or have safety concerns. Full details here.
勉強会の内容: 「お年寄りの安全を守るためには 」
身の回りには様々な情報がありますが、心身の健康や日常で問題があったような時には、どこに助けを求めたら良いか困ってしまうものです。このお年寄りの安全面に関して勉強できる会に、一緒に参加してみませんか？
※英語（日本語の通訳付）で行われます。
Join us this conference where experts will share valuable information on a wide range of topics of interest to the well-being of the elderly. Full details here.
シニアの方々に興味を持っていただけそうなトピックを準備しました。是非、この機会に一緒に学んでみましょう。（無料、昼食付）
